11/3/08

JFK



Esperando en el JFK para volar hacia Austin. Vuelo infernal de 8 horas y media. Ted Danson en Delta Airlines y toneladas de Tranquimazín sin ningún efecto. No paran de salir aviones disparados y los platos de nachos toman dimensiones insultantes.

Mañana estreno en Austin en Gorilla Vs Booze en The Peacock y Terrorbird en Emo's. Por la noche llegan nuestros amigos de Veracruz y Les Aus y pinta a semana perfecta.

ELMUNDO.ES/TRADUCTOR:



Waiting in the JFK to fly towards Austin. Infernal flight of 8 hours and a half. Ted Danson in Delta Airlines and tons of Tranquimazín without any effect. Shot off planes do not stop going out and the plates of nachos take insulting dimensions.

Tomorrow I put on in Austin in Gorilla Vs Booze in The Peacock and Terrorbird in Emo's. In the night there come our friends of Veracruz and They Aus and looks(dot,rogue) to perfect week.

1 comentario:

Tomás J. López González dijo...

¡Hola Pablo! La primera vez que supe de ti fue a través de un artículo de Javier Díaz-Reixa (seguro que lo conoces) en un periódico digital local de Lanzarote. Lo leí sólo por encima y con eso me quedé hasta que hace poco apareciste a doble página en el suplemento de EL PAÍS. Ahora ya te tengo en el iPod y todo eso (y me encanta lo que haces, es lo más fresco que he escuchado...y todo eso que todo el mundo te andará diciendo). Y cuando me pareció que La Parranda Los Buches terminaban el tema "Cuando maravilla fui" ya me hice fan. En fin, como no sé cómo contactar contigo te dejo este comentario. Mi objetivo es que si en verano pasas por Lanzarote, por casualidad, o para ver la Alegranza terrenal (aunque sea desde el Mirador), te plantees la posibilidad de que te haga una entrevista para una tele local, si es que este año también estoy por allí de prácticas, que yo creo que sí. En plan bastante amateur y distendido, con poca resonancia, entre pibillos...pero bueno. Seguiré lo que colocas en MySpace a ver si también pasas por Madrid, donde estoy estudiando, y te escucho en directo. En fin, mi correo es aica-maraga@hotmail.com, y es posible que si no me cuentas nada, te siga dando la plasta alguna vez más vía comentario. Felicidades y pa'lante, canario. Tomás.